2http://siebenstern.info
3ODIN_MILAN_STIURA_RU.html
4UNIVERSIT.html
1



česky ALTE_SCHULE_CZ.htmlALTE_SCHULE_CZ.htmlshapeimage_13_link_0

    ´Alte Schule`       

“Старая      школа”

Открыто каждый день круглосуточно с 14 октября 2014
Сейчас в сентябрь 2018 - 
Граффити на верхнем этаже

'Alte Schule` это уже пример.

Слово «Украина» происходит от «край», «граница».

И действительно, Украина всегда была «у края» нескольких стран,

от Польши на западе до России на севере и Турции на юге.

Разные этносы, разные народы, очень разные культуры.

Конфликт в Украине – конфликт не новый. Всем и всегда хотелось владеть этой землёй, превратить её в свою окраину. Сегодня это пытается в очередной раз сделать Россия, развязав против Украины, которая ещё и изнутри ослаблена, разрушена и разграблена, войну.


Подобно Украине и «Alte Schule» находится на границе, поскольку стоит вблизи Адорфа в Фогтланде. На стыке Саксонии, Баварии, Тюрингии и Чехии. Слава богу, все они сегодня живут в мире и согласии.

В течение нескольких лет без присмотра здание «Alte Schule» было обречено на упадок. Оно понемногу разрушалось, разворовывалось, в него сваливали мусор. Нашими усилиями дом стал таким, каким вы его видите. Но это только внешний вид, фасад, оболочка. Есть ещё и внутреннее содержание. И, заглянув в окно «Alte Schule», вы увидите живопись тбилисского художника Гоги Чедия. А изнутри, из самого дома, вы можете смотреть вдаль, через всю долину реки Эльстер, через все границы, до самой Украины.


Художественный проект с уникальной идеей Оливера Мартина Штойера.


Открытие «Alte Schule» состоялось 14 октября 2014.

С тех пор она открыта для всех круглосуточно.


Доехать можно общественным транспортом: автобусом (до остановки "перекресток Leubetha") или поездом (Bahnhof Adorf), пешком, на велосипеде (по Elster-Radweg) или на машине.


Адрес: «Alte Schule», Adorfer Str.2, 08626 Leubetha im Vogtland, Deutschland

сразу за развилкой дорог S309, В92 и Е49, невдалеке от Лебеты (Leubetha) и Adorfа (Adorf).

На стыке земель Баварии, Саксонии и Богемии, между Хофом/Зале (Hof/Saale),

Плауэном и Чебом (Plauen und Cheb/Eger) или, если хотите, между Нюрнбергом,

Лейпцигом и Прагой.


                              Экскурсии можно заказать через «Alte Schule» у художника Оливера Мартина Штойера:

verwaltung@universit.at

1
Deutsch ALTE_SCHULE.htmlALTE_SCHULE.htmlshapeimage_20_link_0
УкраїнськаALTE_SCHULE_UKR.htmlALTE_SCHULE_UKR.htmlshapeimage_21_link_0
Выставка живописиhttp://siebenstern.info
«Das Ukrainehaus»
(«Украинский дом»)ODIN_MILAN_STIURA_RU.html
´A House Surrounds The World`
(«Дом окружает мир")UNIVERSIT.html
Мир через искусство-проектhttp://freieuni.deshapeimage_25_link_0
Импрессумhttps://www.facebook.com/OdinStiura?ref=hl

Мир в Пограничной Стране между Европой и Азией

При дружеской поддержке граждан из районов Фогтланд и Гоф, различных европейских стран, а также компаний: